Lou Barlow - I'm Thinking (çeviri)



Düşünüyorum

Sakındıklarımı düşünüyorum
Yarının sorularını soruyorum
Düşmesi gereken yaşlar üzerin
bahis oynuyorum
Gözyaşları kederin ve mutluluğun

Gittikçe yaşlanıyorum
Keşke güçlendiğimi bilsem
Ne yapabileceksem o olacak
Bazı günler kısa
bazıları uzun

İyi aşk istiyorsan
Karşılığa zorlama
Elin arkanda dur

Anımsayamadığım acıyı düşünüyorum
Taşıdığım yük dünya kadar değil
Hala burada oluğumuza şaşıyorum
Şaşkınlıktan bir karış açık ağzım

İyi aşk istiyorsan
Geri adım atmakla başla
Bırak kalbin konuşsun
yuvana dön

Çeviri: Çağlar Simsoy

Eflatun Solmaz - Bohem

  yanlış anlıyorum diye bağıran salak bir bakış deler içimi hangi işe el atsam çıraklıktan ustalığa bir yalnızlık ki açlık sınırında yazmak ...