Numara Yapma, Kapak Ne Anlatıyor
Bu kitaptaki öykülerde ağırlıklı olarak aile, kadın, gençlik, çocukluk konularını işledik. Kapakta aileyi çağrıştıran imgeleri aramaya giriştik ve görülen bibloları bulduk. Tahtadan yapılma bu dört nesne, yan yana durduklarında ister istemez aile çağrışımı yapıyor. Tahta aileyi tasarlarken cinsiyet gösteren işaretlerden kaçındık. Birbirlerinden farkları yalnızca boyut ve desen.
Yüzlerinde yalnızca gözler belirtildi. Gözler için koyu bir desen seçildi. Tüm gözlerde desen aynı, en küçükleri dışında hepsi ekrana bakıyorlar. En küçükleri ise ona bakana bakıyor. Bunun nedeni, kitaba ismini veren öykünün kahramanının çocuk olması. Ekrandaki genel izleyici sembolünde üç üye görülüyor. Bibloların duvara yansıyan gölgeleriyle paralellik kurulsun istedik. En küçüğün gölgesinin boyu görüntüye girmeye yetmiyor. Bu anlamda küçük, yalnızca okura değil, tasarlayanına da bakıyor.
Bir önceki kitabımız olan “Yük”le birlikte üç boyutlu tasarım desteğiyle kapak hazırlamaya başladık. Kitap ve yazar ismini resmin üzerine yapıştırmak yerine kompozisyonun içine yerleştiriyoruz. Kapaktaki ilgi odağı televizyon, isim yerleştirmede işimizi kolaylaştırdı.
Tasarım üç boyutlu olunca okur, derinliği olan canlı bir resimle karşılaşıyor. Tanıtım animasyonu, bunun ne anlama geldiğini daha iyi açıklayacaktır.
Blender ve Kapak Serüveni
Kitabın düzeltmeleri bitmedi ama tasarım için harıl harıl çalışıyorum. Kitabın içeriğine uygun bir imge oluştururken, göze çekici gelmesi de gerekiyor. Blender'la tanıştığım iyi oldu. Tasarım çalışmalarıma derinlik katmış oldum. Öğrenimim sürüyor...
Aile bireylerinin ortak kullandığı nesne üzerinde çalışmak yerine aileyi nesne olarak tasarlamak da bir seçenek. Görsel taramayla bulduklarımdan yararlanarak ilk kaydettiğim sonuç bu oldu.
Biraz renklerle oynayıp doyurucu uyumu elde etmek gerekiyor.
Aile bireyleri arasında cinsel ayrımı belirten işaretlerden kaçındım. Şirin ayrıntılarla cinsiyetleri gösterebilirdim ama bunu gereksiz buldum.
Açıyı değiştirmek imgede çarpıcı bir etki yapabiliyor.
Yazıyı imgenin içine yerleştirmeyi bir önceki çalışmada, Yük'te denemiştik. Sonuç tasarımımız şimdilik bu. Kapak için kullanıp kullanmayacağıma henüz karar veremedim.
Yeni Kitaba Doğru
Yeni öykü kitabının çalışmaları yakında tamamlanacak. Kapağın dışında her öykü için özel tasarımlar yapmayı düşünüyorum. Kitaba ismini veren öykü için ilk tasarımım bu:
Bir kitabı yaratırken bütün işin üstüme kalmasını istemezdim. Tasarım, zaman alan, yorucu, deneyim isteyen bir alan. İşim yazmak ve en iyi bildiğim iş yazmak.
Bir Freelance Sitesine
Bir freelance sitesine birkaç saatliğine üye oldum.
Bir an için emeğimin satılık olmadığı aklıma geldi. Aklıma geldiği gibi kalmadı, büyüdü büyüdü ve bu kararı vermeme neden oldu. Para kazanmak için çalışmaktan başka bir yolumuz olmadığı doğrudur ama verilen emeğe karşılık istenen ücretler çok acıklı. İnsan ömründen o değerli saatlerini harcayarak iş yapacak ve karşılığında harcadığı saat kadar zamanda kendine konfor edinemeyecek. Geçinmek için kendini paralarcasına çalışmasına rağmen eline yalnızca yaşamak için yetecek kadar para geçecek. Kendimi köle gibi hissettim ve ayrılmaya karar verdim.
Johnny Cash - Hurt (çeviri)
Sızı
Bugün kendimi yaraladım
Hissettiğimi görmek için
Acıya odaklandım
yalnızca o gerçekti
İğne bir delik açtı
Eski bilindik acı
Hepsi kaybolsun istedim
Ama her şeyi hatırladım
Neye dönüştüm
En güzel dostum benim
Sonunda herkes
Çekip gider bilirim
Ve hepsi senin olabilirdi
Pislik imparatorluğum
Hayal kırıklığına uğratacağım
Ben seni inciteceğim
Dikenli tacı giyerim
Yalancının tahtında
Kırık dökük düşüncelerle doluyum
Tamir edemediğim
Zamanın lekeleri altında
Duygular kayboluyor
Sen başka birisin
Bense hala buradayım
Neye dönüştüm
En güzel dostum benim
Sonunda herkes
Çekip gider bilirim
Ve hepsi senin olabilirdi
Pislik imparatorluğum
Hayal kırıklığına uğratacağım
Ben seni inciteceğim
Eğer yeniden başlayabilseydim
Milyonlarca mil uzaktan
Kendimi korurdum
Bir yolunu bulurdum
Çeviri: Çağlar Simsoy
İhtiyar Çocuk
ne varsa yazılmış
her milimetre karesine
bir tek sen görmüyorsun
bir tek sen onlara körsün
L'aylak
Temiz pak giyinmiş bir fani
Yola koyulmuş, varacağı evi
Anladın mı o zaman dönmek ne demek
Gökyüzünü örtü eden geri döner mi
Bunca sözcük
Yanmış tenime
Güneş ışığı
Nereye gidiyorsunuz
Ulan nereye varacaksınız
Bana ne
Baturalp - Çok Konuştum Uyuşmuş Dilim
Söz ve müziği Baturalp Yılmaz'a ait.
Düzenlemede Baturalp Yılmaz ve E. Onur Gülanber'i görüyoruz.
Şarkıya görsel anlamda hayat veren ise Sarper Güzeldikiciler.
İzlemekte biraz geç kalmışım ama ürünün hakkını teslim etmek gerekiyor.
Tebrikler...
ekose
vezir gidince şah
bir mahzunlaşır
daha at var
fil var
kale var
ama ah vezir
peşimde vezir
sen yoksun
aman dilesem neye yarar
oyunun kuralları var
Şiir ve Animasyon 1: Toz
Şiirlere animasyon serimizin ilkinde,
yayımlanmış kitaplarımızda olmayan bir şiiri seçtik.
"Sadece
bir tozum ben
elin tersiyle silinen"
Çağlar Simsoy
Dostoyevski - Yeraltından Notlar
Dostoyevski'nin Yeraltından Notlar'ı ve yeraltı insanı üzerine konuştuk.
Mars
Ne
demiş ozan
“yok
başka bir cehennem
yaşıyorsunuz
işte”
biz
de dilimiz döndüğünce
anlatmaya
çalışıyoruz
omuzlarımızda
bir baş
başta
bir çift göz
açılan
göz kapanmıyor
ömür
kapı
aramakla geçiyor
kapıdan
bol ne var
hepsi
aynı yere çıkıyor
kaçmak
bir kandırmaca
iyi
kötü ayakta tutuyor
bitsin
de gidelimciler
can
düşmanın
onlardan
değil
çektiklerinden
nefret ediyorsun
gözünün
önünde feryat ediyorlar
bir
çift göz ne yapsın
baksın
dursun
sesleniyor
duymuyor
musun
yardım
edin
kurtarın
beni
sen
buna
sessiz kaldığın yerde
cennet arıyorsun
hangi
birine yetişeyim
derse
biri
alır
beni bir düşünce
kaçacak
yer yok
canavar
içimizde
durmadan
aklımızla
oynayan
o
parametre
düşünce
kalıplarını
kemiren
kurtçuk
yama
tutmayan
ve
canavar uyandıkça
silikleşen
ahlak
siz
iyisiniz
çevreniz
kötü
Yük'ün Tanıtım Videosu
Yük kitabımıza bir de tanıtım animasyonu hazırladık. Kapak tasarımı üç boyutlu olduğundan animasyonu yapmak çok da zor olmadı. Henüz bu konularda yeniyiz, daha güzelleri için çalışacağız.
Yine Kapak Macerası
Şiir kitabı için kapak tasarımı bitti. Şimdi sırada öykü kitabı kapağı var. Yeni öykü kitabında aile, çocukluk, ergenlik konuları ağırlıklı olduğundan bunu çağrıştıracak bir nesne düşündüm: Buzdolabı. Bu nesne tüm aile bireylerinin ortak nesnelerinden.
Kitap yolda - Kitabın kapak macerası
Yük için boyutlandırdığım ikinci düşünce bu değil. Asıl düşündüğüm, fazla ayrıntı barındırdığından şimdilik yarım bıraktım. Onun yerine daha minimal bir kapak düşündüm ve sonuçta ortaya bu çıktı. Öncekiyle karşılaştırdığımda daha incelikli buluyorum. Görüşlerine başvurduğum insanların görüşlerini de dikkate alarak arayışımı sürdürmeye karar verdim.
Bir başka öneri de İzmir'den geldi. Kuşun çok kullanılmış bir imge olduğu söylendi. Üstelik bu imge, dünya üzerinde yaşayan her 20 insandan birinin izlediği dizide kullanılmış. Sunum bu bakışı kırabilirdi belki. Onun yerine drone koyma düşüncesi atıldı ortaya. Ben de hızlıca nasıl göründüğüne baktım. Drone tasarımı benim değil. Bu düşünce de şimdilik taslaklarda duracak.
Buraya kadar varınca, herhangi bir nesneyi de zincirin ucuna takabiliyoruz. Aşağıdaki örnekte gördüğünüz gibi.
Eflatun Solmaz - Köle
Ya salağa yatarsın. Ya nereye yatarsan yat, salaksın. Dostluklar ısınıyor içimde, transistörler gibi... Zorunlulukların ve arzuların dilek...
-
Sümbülzade Vehbi, 18.yüzyılda yaşamış bir şahsiyet. Tevatür odur ki bir gün padişahın huzuruna çağırılır. Hiç işi gücü olmayan, durduk yere ...
-
Rapunzel dendiği zaman gözümüzün önüne, upuzun saçlarını kuleden aşağıya sarkıtmış bir genç bir kız imgesi gelir. Ben de bu yazımda o saçla...
-
Browne, 1632 Ocağı'nda Felemenk'te ikamet ettiği ve insan bedeninin sırları konusuna her zamankinden daha fazla yoğunlaştığı bir dö...















